![]() |
|
|
#1 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: May 2007
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 6,206
|
OK, first, the set up:
The Simpsons: Channel 4 apologises for pre-watershed swearing | Media | guardian.co.uk Channel 4 has apologised for an administrative error that led to the broadcast of the word "wankers" in an edition of The Simpsons shown last month at 6pm. The episode, shown on April 15, featured a cameo appearance by the pop group U2 during which one of the band members called his colleagues "wankers". I will play the part of the "typical American". Is wanker that much of a curse word? For example, what would it translate to in American TV (meaning, what word would American TV have to bleep out that's on the same level as wanker) at that time of day? Shit? Asshole? I didn't really think wanker was that bad of a word.
__________________
"I'm disappointed in you, Scotty" -- Michael DeMichele at the 2008 WSOP HORSE Final Table Check out My Blog, updated 8/24/08 |
|
|
|
|
|
#2 (permalink) |
|
Drunken Aussie
Join Date: May 2007
Location: Aussieland
Posts: 7,708
|
It translates to 'jerk'.
However the literal translation is a wanker is someone who jerks off all day
__________________
I have been blogging. Last updated April 29th. http://www.feltpoker.com/blogs/ugignadl/ |
|
|
|
|
|
#4 (permalink) |
|
Picture Frame Ninja
|
fap fap fap fap fap fap fap
__________________
Blog Updated 6/21, Oooops, I'm goin to Vegas in a few days. 11:09:32 PM Randy: limit poker is easy 11:19:03 PM Randy: ok, i suck at teh limit Mirage: FU PKOER Mirage: F Mirage: U Mirage: FUFUFU Mirage: up a $1.45 still YES |
|
|
|
|
|
#6 (permalink) |
|
Drunken Aussie
Join Date: May 2007
Location: Aussieland
Posts: 7,708
|
Well, that's for aussielanders.
__________________
I have been blogging. Last updated April 29th. http://www.feltpoker.com/blogs/ugignadl/ |
|
|
|
|
|
#7 (permalink) |
|
Super Moderator
Join Date: May 2007
Location: Pittsburgh, PA
Posts: 6,206
|
So they can't say 'jerk' on TV in England at 6PM?
__________________
"I'm disappointed in you, Scotty" -- Michael DeMichele at the 2008 WSOP HORSE Final Table Check out My Blog, updated 8/24/08 |
|
|
|
|
|
#8 (permalink) |
|
Drunken Aussie
Join Date: May 2007
Location: Aussieland
Posts: 7,708
|
I'm sure you can, it's probably offensive to some people but hey what isn't?
__________________
I have been blogging. Last updated April 29th. http://www.feltpoker.com/blogs/ugignadl/ |
|
|
|
|
|
#9 (permalink) |
|
Picture Frame Ninja
|
Gay japanese porn.
__________________
Blog Updated 6/21, Oooops, I'm goin to Vegas in a few days. 11:09:32 PM Randy: limit poker is easy 11:19:03 PM Randy: ok, i suck at teh limit Mirage: FU PKOER Mirage: F Mirage: U Mirage: FUFUFU Mirage: up a $1.45 still YES |
|
|
|
|
|
#10 (permalink) |
|
Drunken Aussie
Join Date: May 2007
Location: Aussieland
Posts: 7,708
|
That's *not* offensive?
__________________
I have been blogging. Last updated April 29th. http://www.feltpoker.com/blogs/ugignadl/ |
|
|
|